Normal Activity
| Středa, 23. listopad 2011, 12:55 | Napsal ShadoW |
|
Komentáře (66)23. listopad 2011, 13:47 1 | Buvol
Nooo jako :D proř anglicky když to dělali češi? A proč kartman mluvil teple? Vždyť každej z nás by dokázal alspoň trochu napodopit jeho hlas...nějakym deformovanim krku..
23. listopad 2011, 13:59 3 | Iluzionist
Je to trochu pomale. Animace je pomala, hlasy jsou line.. Dokonce jsem i kontroloval, jestli mi to nahodou nejede zpomalene.. :D Ocividne to byl prvni pokus o neco takoveho (a je cinema 4D uplne idealni na delani 2D animaci?). Ale pokud to prvni pokus opravdu byl - dobra prace.. Jenom priste trochu svihu :)
23. listopad 2011, 14:19 4 | SouthPARK
Já tomu sice nerozumim, protože neumim anglicky..ale je to SUPER a to že sou tam jiný hlasy a je to pomalý vůbec nevadí !!! aspoň to neni stejný jako pravej Southpark a je to svim způsobem originál :-) já bych to teda neudělal nikdy.:) dobrá práce !
23. listopad 2011, 14:40 6 | bullfida
jako amatérská tvorba to ujde, ale byla to totální blbost..ale něco se tam našlo třeba.. mohli sme dělat něco lepšího.. wowko xD
nakonec pan klobouk(členem Ku-klux-klanu :D) 23. listopad 2011, 15:20 7 | ja003
Buvol: Cartman teplej jo?:) Tak to Lukášovi vzkážu. Hlasy jsme se nesnažili nijak napodobovat, znělo by to nepřirozeně. V původním českém dabingu také hlasy nebyly vůbec podobné a řekl bych, že byl celkem zdařilý.
A anglicky jsme dabovali, protože by to česky znělo mnohem hloupěji, než to zní takhle:) a hlavně jsme si u toho užili víc srandy, hlavně při překládání výrazů jako kundopíča atd... A všem ostatním děkuji za komentáře a jsem rád, že jsem vám alespoň trochu ukrátil čekání. 23. listopad 2011, 16:19 8 | Ramirez
Náhodou na to, že je to amatérská tvorba, tak je to slušný, i jsem se zasmál :-) Musela to být asi slušná piplačka, docela by mě zajímalo, jak dlouho jste se s tím srali :-) Tipnul bych, že i dýl, než tvůrci Paranormal Activity s tou jejich kravinou :-)
23. listopad 2011, 17:47 10 | Kluck
Dobrý, pravda, rychlejší to možná bejt mohlo, ale sám vim jak se mi mluví když sem 'in mood' ;D
PS: episode, not 'z' 23. listopad 2011, 18:22 11 | lucho
Jako zpracování v pohodě ale ty hlasy to je k pláči.To už je lepší si to pustit bez zvuku.
23. listopad 2011, 18:31 12 | Honza
9 bodů z 9. Skvělý nápad a ten konec mě dostal, to jsem opravdu nečekal. =D
23. listopad 2011, 20:53 15 | WOBBLER
opravdu skvělá práce hoši !! moc se mi to líbilo :) jen ty hlasy můžete upravit přes nějakej soft a pitchnout ;)
23. listopad 2011, 21:46 18 | tyraj10
pravda, že angl. dabovaný je to lepší, než to namluvit česky, ovšem hláška Kennyho, která je česky mne dostala :D dobrá práce hoši! :) jen snad jak se tu už někdo zmínil, mohlo by to být rychlejší :)
23. listopad 2011, 21:51 19 | djuj
Já anglicky umím, ale nerozuměl jsem ani 50% textu, tak vám nevím... Ale co se týče kvality, tak když si vzpomenu na ty původní počiny Matta a Treye, tak to rozhodně nebylo lepší - na druhou stranu, nebyly takový technologie, že? :)
23. listopad 2011, 22:16 20 | ja003
tyraj10: jsem rád, že si někdo všiml:D, u toho sme se řezali asi hodinu...a dali tak flašku:D
..a tím rychlejší myslíte jakože se postavičky pohybují pomalu, mluví pomalu, nebo moc dlouhé přechody mezi scénami? Kluck: dík, opraveno Ramirez: No, řekl bych, že je to možné. Upřímně mi Paranormal activity přijde jako uplně ubohá debilita. Hlavně proto, že se ten film stal slavným jen na zásadě lži. A práce na tom bylo dost, nejvíce teda já (animátor). Scénář jsme dávali dohromady taky docela dlouho, ale moc času jsme na něm nestrávili, spíše jsme jednotlivé scény vymýšleli na místě, když na nás ve správných chvilkách chodily nápady:). Prvně jsem musel graficky připravit všechny scény, což jsem měl tak do 2 týdnů, pak jsme dali celkem myslím 3 sezení...většinou po privátu u mě doma:) a dabovalo se. Pak jsem jen upravoval pohyb pus a animoval pohyby. Všechno celkem +- měsíc, ale věřím, že s trochou píle by se to dalo zmáknout do týdne, ale neměli jsme moc času kvůli škole atd... Iluzionist: a jaký jiný program než CINEMA 4D bys doporučil? Vím že je to 3D program, takže to může být matoucí, ale originální SouthPark se dělá v Maye, což je program v podstatě uplně stejnej jako CINEMA. A mě pracování v Maye tak uplně nesvědčilo. Děkuji za komentáře a spousta kladných reakcí..možná až ze mě opadne stres z přijímaček na vejšku, tak se odhodláme ještě k nějakému dílu 24. listopad 2011, 01:34 21 | Anrimok
děkuju za tudle milou vložku v době saustparkového pusta..
Pokud potřebujete poradit se scénářem nění problem stačí zaslat když mi dáš e-mail a něco určitě pošlu. 24. listopad 2011, 09:28 22 | ja003
24. listopad 2011, 11:38 23 | gajdy
tak aspoň budete mat čas spravit dabing tam kde nieje lebo titulky sa mi nechce čítať :D
24. listopad 2011, 16:59 25 | pivel999
skvělí video ste fakt borci aspon to čekání ubíhá bude i další
25. listopad 2011, 11:31 26 | Hornik
Na amaterskej počin to bylo opravdu v pohode. Ale souhlasim s KOKOKO udeat mini serii autorseho serrialu ktera bude podobna ale ne southpark vas usetri srovnavani (což vzhledem ke kvalite southparku bude dycinky horší) Jinak pan klobouk a wow za 1
Videl jsi serial Ugly Americans ? možná trocha inspirace :) pokud vam to skola dovoli pokračujte v dobré práci 25. listopad 2011, 13:46 28 | ja003
Rozhodně o vlastním seriálu uvažuji, dokonce i nějak vážněji. Teďka uvidím, jestli mě přijmou na nějakou filmovku, kde by můj sen mohl dostat i reálnější podobu:)
Tímhle dílem jsme tak nějak začali, protože jsme aspoň měli na co navázat a bylo mnohem snažší vymýšlet děj, ale samozřejmě jak říkáte, není to autorské dílo. 25. listopad 2011, 18:33 30 | Hoky
Ke komentu č.1 od Buvol.
Máš recht, hlavně nechápu proč je to nenapadlo každej druhej fanoušek SP ho dokáže napodobit :D 25. listopad 2011, 23:07 32 | rraol
Hehe, no to je pohoda
Prostě si jen tak ze srandy udělat epizodu SP :-). Gratuluju Vůbec nekomentuju rychlost, dabing, grafiku, scénář, příběh ani délku epizody. Jen říkám, že jsem se bavil. Tamže děkuju :-) 26. listopad 2011, 00:53 33 | foxoxo
ja003: "Iluzionist: a jaký jiný program než CINEMA 4D bys doporučil? Vím že je to 3D program, takže to může být matoucí, ale originální SouthPark se dělá v Maye, což je program v podstatě uplně stejnej jako CINEMA. A mě pracování v Maye tak uplně nesvědčilo. "
Ok ted trochu z vlastnich zkusenosti :) To ze v nejakem programu pracuji tvurci SP neni okamzite signal k tomu aby si musel mermomoci pouzit tentyz program. Musis si uvedomit ze muzou mit napsane specializovane skripty, upravene prostredi aby se jim tvorba ulehcovala. Nehlede na to ze bych si mozna i tipnul ze vetsinu veci maji premodelovanych do 3d (zadne sprity) ale renderovaci vystup maji upraveny tak aby to vypadalo jako nejaka fraska zplacana ve flashi. Jinak souhlasim s tim co Iluzionist napsal a jako hosi musim vam taky ale pogratulovat ze jste meli snahu a odvahu to postnout na net. Verim ze spousta lidi to dokaze zkritizovat, jako kazdy uplny dement, ale ocenit tu odvahu a kuraz to uploadnout na internet je opravdu super. Urcite pokud budete pokracovat tak vam jenom drzim palce. Vsak je to neco na cem se ucite :) Jedine co Vam muzu doporucit nastudujte si Xpresso nebo i klidne coffee script (pro usnadneni animaci a renderovacich vystupu). Prizpusobte si layout v Cineme primo na konkretni zpusob tvorby nadelejte si poradnou knihovnu postavicek, budov, lokace a objektu z prostredi SP a potom uvidite ze to pujde jako po masle :) Preji hodne stesti pri primackach na VS a dalsim pokracovani tvorby :) 27. listopad 2011, 10:37 36 | ja003
foxoxo: tak řekni jaký program bys volil ty teda? Mě přišla CINEMA zcela ideální. Když jsem se o něco podobnýho pokoušel před rokem (už tehdá jsem chtěl udělat SP epizodu) tak jsem to dělal ve Flashy a to vážně nejde. 3D program je na to hodně potřeba.
A XPresso se doufám naučím, doteď jsem se ho dost bál 28. listopad 2011, 16:48 39 | ja003
Mac nemám, protože jsem prostě zvyklej na klasiku (teda pro mě to je klasika) ...a řekl bych, že Mac kvalitě nepomůže:). Samozřejmě, že až budu konečně milionář, tak si koupim Maca, ať mám z čeho vybírat...a možná i legální software:D
29. listopad 2011, 16:50 42 | psychotic
Jak tu už bylo řečeno, na amatéry dobré... jen mě štve, že kvalitní animaci zabili tím dabingem. Zvuk je nekvalitní, angličtina nic moc a mě osobně hrozně dráždil ten přízvuk... je tak těžké napodobit americký? U normální mluvy v angličtině se to dá pochopit (tak snad jsme Češi, tak holt budeme mít český přízvuk), ale když mají nekonečně pokusů, tak by to snad nebylo tak obtížné. Bohuže pravá kvalita vězí v detailech...
29. listopad 2011, 17:35 43 | slanecek
Není těžké napodobit přízvuk, spíš výslovnost. Navíc to dabovali opilí, to pak jde těžko :) Ale dost mě dráždilo ono „I hearded“. Myslel jsem, že všichni vědí, že se to píše „I heard“ :P
29. listopad 2011, 21:45 45 | ja003
I hearded tam nebylo...to bylo 'I heard, that..'
A nechtěly jsme nijak napodobovat originál! chtěli jsme aby to znělo prostě po našem, abychom zněli co možná nejpřirozeněji. A nekonečně pokusů jsme rozhodně neměli. Sotva jsme se dokázali sejít 3x a to jen na chvíli a ještě ne v uplně nejlepší kondici 29. listopad 2011, 23:00 47 | barush
to bych tě chtěla vidět, jak napodobíš cartmanův hlas..Někdo si pro zábavu udělá takovýhle video a nějakej hroznej chytráček musí hned kritizovat.
30. listopad 2011, 08:20 48 | Vikta ®
ja003: Slušnej počin, jen bych určitě ubral na svítivosti obličejů, ty jsou hodně přeexponovaný. Xpressa se určitě "bát" nemusíš a časem jej shledáš velmi užitečným. Nevím, jestli znáš blog Nicka Campbella (http://greyscalegorilla.com/blog/), ale pokud ne, tak tam najdeš spoustu užitečných tutoriálů pro C4D. Nedávno pro něj udělal Chris Schmidt úvod do Xpressa, tak na to případně jukni.
30. listopad 2011, 08:45 49 | Vikta ®
Jinak, kdyby někdo chtěl odpočet do začátku šestnácté sezony na plochu nahled_plochy tak mi pošlete PM. Jedná se o klasický .gadget soubor obsahující .xml, .html, .css a .js. Barvu jsem přizpůsobil mojí ploše, ale není problém ji změnit ;)
30. listopad 2011, 14:10 50 | ja003
barush: kritika je třeba, bez té se nezdokonalíme
Vikta: s tou svítivostí jsem měl hroznej problém, protože jsem měl nějak podělaný barvy na monitoru, takže se mi ukazovaly mnohem tmavší, než ve výsledku byly. A tenhle web neznám, děkuji za typ. Já navštěvuji pravidelně c4dcafe.com a tam se najde také spousta báječných rad a hlavně tam neustále běží nějaké soutěže...jednou jsem dokonce získal v soutěži o digitální lego model 3.místo:) 01. prosinec 2011, 16:19 51 | SilentBob
slanecek: neni tam I hearded ale I heard that ;-) ... a jak to vim? Protoze sem to taky daboval :-D ...
01. prosinec 2011, 17:13 52 | Notor
Měli jste to udělat česky s anglickejma titulkama.....ale i takhle 10/10! perfektní video
03. prosinec 2011, 13:20 54 | slanecek
Ono "that" jste klidně mohli vynechat :-)
Dejv007: Musíš si je zapnout. 03. prosinec 2011, 20:45 55 | adamistr0
celkem dobré, ale zdá se mi, že jste dost nepochopili postavu Kyla a charaktery všeobecně. Kdyby to byl váš seriál, tak by to bylo asi jedno, ale jestli to je "kopie" south parku, tak nestačí jenom ten styl a spousta sprostých slov.( já bych neudělal asi nic lepšího a na začátek je to, jak už jsem řekl celkem dobré)
05. prosinec 2011, 18:16 56 | kenny
omgg xD. tady je aspon videt, kolik je prace na udelani southparku. Urcite mate muj obdiv. Akorat ty hlasy jsou jak znudeni 40catnici.
13. leden 2012, 16:47 60 | bobis
vy nemate south park radi?????horsi vec jste snad udelat nemohli...divim se ze to sem admini vubec dali,jelikoz stranka je naprosto super a tohle je podle me velkej omyl kterej tu nema co delat. takhle zprznit south park....trapny,bez pointy, .....kluci zkuste to na jiny planete:o)))
28. leden 2012, 22:08 61 | Jardas503
Kritizovat umí každej, není to špatný, jen ty titulky to chce :D
29. leden 2012, 15:27 62 | hoora
Pobavila jsem se ....:))) je to dobrý, fakt... nápad super, že to je pomalejší mi vůbec nevadilo....:) možná jen ty hlasy,mno...:)) vím, že jste se jim přiblížit hlasy nechtěli, ale asi to mám už moc zafixovaný...:D dobrá práce
20. únor 2012, 22:57 63 | basstardd
ča a jako napsany ze toe cesky ale samozrejme jede to v anglictine!!!
21. únor 2012, 22:55 64 | Fakss
Máte můj Respekt,kdybych to neměl srovnávat s originálem tak by mi ani nevadil dabing.. pokračujte :)
23. únor 2012, 12:57 66 | Lord Seth
Za první dílo a za projevenou snahu v závislosti na nedostatku času dávám 8.5 / 10
Pro přidání komentáře musíte být přihlášeni. Pokud ještě nemáte své přihlašovací údaje, registrujte se prosím.
|
Patnáctá sezóna skončila, což znamená, že se tento týden nové epizody South Parku nedočkáte, ale nevěšte hlavu. Pokračování nás čeká již na jaře. Pro ukrácení času jeden z našich stálých návštěvníků, vystupující zde pod přezdívkou ja003, vytvořil ve spolupráci se svými kamarády dílo nazvané Normal Activity. Na moji žádost k videu doplnil i titulky, aby si ho mohli užít i neangličtináři. Kdybyste měli podobné umělecké ambice, neváhejte se přihlásit. Přeji vám hezkou podívanou.
