|
<< Předchozí | Zpět | Následující >>
 |
Název epizody: Imaginationland Episode III |
| Český název: Říše představ: Epizoda III |
| Produkční číslo: 1112 |
| Pořadové číslo: 11x12 |
| US premiéra: 31. října 2007 |
| Scénář: Trey Parker, Matt Stone |
| Režie: Trey Parker |
Armáda zlých vymyšlených postav pochoduje směrem k hradu a ukáže se, že Butters jako člověk z lidského světa má schopnost vytvářet postavy v Říši představ. Zpočátku s tím má Butters problémy a vyvolá nejdřív svého otce a pak zohaveného Santu.
Kyle je v nemocnici, kde se Cartman připravuje na to, až mu Kyle olíže koule. Kyle nějakým způsobem začne telepaticky komunikovat se Stanem, který je v Říši představ. Slyší troubit roh a předpokládá, že se chystá něco velkého. Roh značí příchod zlé armády, která je oproti dobré armádě vedené Ježíšem ve výrazné početní výhodě. Zdá se, že dobří jsou bez šance, ale vtom se Buttersovi podaří vyvolat pro ně několik zbraní a podpůrné jednotky.
Nejvyšší soud změní výsledek případu "Cartman vs. Broflovski" a rozhodne, že vymyšlené postavy nejsou skutečné, díky čemuž vláda může na Říši představ vypálit atomovou bombu a zároveň Kyle nemusí lízat Cartmanovy koule. Stan telepaticky sdělí Kylovi, že tomu musí zabránit. Cartman se znovu vplíží do Pentagonu a hned za ním Kyle. Kyle přesvědčuje ministerstvo, že nesmějí útočit na Říši představ, protože i smyšlené postavy jsou skutečné. Když už to vypadá, že bomba odpálena nebude, v místnosti se objeví Al Gore a ptá se, co je s bombou. Praští do ovládacího zařízení, kvůli čemuž portál vtáhne všechny a všechno včetně atomové bomby.
Vítězství dobrých postav přeruší exploze bomby, která všechno zničí a všechny zabije. Butters ale nějak přežije a svou představivostí vytvoří Říši představ i se všemi postavami takovou, jaká byla před původním teroristickým útokem. Všichni jsou znovu živí. Cartman použije také svou představivost a vytvoří smyšleného Kyla, jak líže koule smyšlenému Cartmanovi. Kyle se rozčiluje, že celá scéna je smyšlená, ale Cartman oponuje, že i smyšlené věci jsou skutečné, jak dříve sám Kyle řekl.
Butters se probudí ve skutečném světě a myslí si, že se mu všechno jenom zdálo. Vejdou jeho rodiče a řeknou mu, že opravdu zachránil Říši představ, protože to četli v novinách. Přesto ale má zaracha, protože se nevrátil z Říše představ včas a vyhnul se domácím pracem. Butters se pokusí použít představivost, aby neměl zaracha, ale rodiče mu řeknou, že tato schopnost funguje jen v Říši představ.
Zajímavosti
- Toto je jediná epizoda South Parku, která běží o svátku Halloween, nicméně epizoda samotná se v době Halloweenu neodehrává.
- Když se nápis Epizoda III objeví na obrazovce má slovo stejný font a zvukovou kulisu jako populární seriál Ztraceni.
- Když Ježíš vede kladné postavy do bitvy připomíná postavu Aragorna, když vede Mrtvé, kteří seskakují z lodí v bitvě o Minas Tirith ve filmu Pán Prstenů: Návrat krále.
- Stejně jako v předchozích dvou epizodách, jsou i v této přítomny desítky fiktivních postav. Jejich úplný seznam je tady.
Odkazy
South Park Studios, Scriptorium (secrets, guests), Wikipedia, South Park Wiki, IMDb, TV.com, Planearium
Hodnocení
 |