|
<< Předchozí | Zpět | Následující >>
 |
Název: Night of the Living Homeless |
| Český název: Noc oživlých houmlesů |
| Produkční číslo: 1107 |
| Pořadové číslo: 11x07 |
| US premiéra: 18. dubna 2007 |
| Scénář: Trey Parker, Jon Kimmel, Matt Stone |
| Režie: Trey Parker |
V poslední době je v South Parku hodně bezdomovců. Kyle s nimi chce něco udělat, Cartman souhlasí a začne přes ně skákat na skateboardu. Kyle říká, že tohle zrovna nemyslel, ale Stan to po celý díl považuje za Kylův nápad. Městská rada vymýšlí různá stupidní řešení problému a místní expert tvrdí, že když jim nikdo nebude dávat drobné, odejdou.
Kylovi je jednoho bezdomovce líto a dá mu 20 dolarů. Počty bezdomovců rostou, protože doufají, že i ostatní měšťané jim něco dají. Chodí po městě jako zombie a žebrají o drobné. Několik lidí včetně Randyho zaženou až na střechu komunitního centra. Gerald omylem dá bezdomovcům peníze na autobus a když je prosí, aby mu je vrátili, podle Randyho se stává jedním z nich. Jeden z mužů na střeše se dozví, že mu banka zabavila dům, což z něj dělá bezdomovce. Randy ho proto raději zastřelí.
Kluci mezitím hledají řešení. Najdou experta na bezdomovce a ten jim řekne, že "drobné je nějakým způsobem živí, skoro jako jídlo". Ve vedlejším městě prý problém s bezdomovci vyřešili, a tak se tam kluci vydají. Zbyli tam ale jen tři přeživší, zbytek města je zničen. Ukáže se, že místní obyvatelé se bezdomovců zbavili tím, že je poslali do South Parku.
Kluci seženou autobus, obrní ho a jedou do South Parku. Začnou vyhlašovat, že nejlepší místo pro bezdomovce je Californie a zpívají písničku "California Love". Všichni je následují. Cartman nakonec přeskočí tři bezdomovce najednou a Stan řekne Kylovi, že nechápe, co na tom Kyle vidí.
Zajímavosti
- Epizoda paroduje celou řadu hororů s tématikou Zombie stejně jako nejrůznější stereotypy a klišé, které jsou v těchto filmech obsaženy.
- Bezdomovci v této epizodě představují Zombie a jejich vykřikování slova "drobné" nahrazuje slovo "mozky". Je to převzato z filmu Noc oživlých mrtvol.
- Skákání na skateboardu přes bezdomovce byl jeden z úkolů ve hře Tony Hawk's Pro Skater 2 (mapa Venice Beach).
- Většina hudby je převzata ze zombie trilogie Úsvit mrtvých.
- Letecký záběr stovek nemrtvých bezcílněch bloumajících městem je stejný jako úvodní záběr z filmu Den Mrtvých.
- Southparkský expert na bezdomovce je parodií na doktora Logana opět z filmu Den Mrtvých. Některé jeho průpovídky jsou převzaty z filmu Věc.
- V jedné scéně je Randy nucen zastřelit člověka, co právě ztratil domov a stal se z něj bezdomovec, to paroduje scénu z filmu Úsvit mrtvých, ve které je jedna z postav nucena zastřelit, právě nakaženého člověka.
- Název epizody je odvozen od názvu filmu Noc oživlých mrtvol (Nigt of the Living Dead).
- Ve scéně, kdy kluci zpívají, aby dostali bezdomovce do Kalifornie, zpívá Cartman o Mattově domu. Nezpívá o nikom jiném, než o jednom z tvůrců Mattu Stoneovi, který bydlí v Kalifornii a údajně má problém z bezdomovci.
- Písnička California Love, kterou kluci zpívají je od zesnulého rappera Tupaca Shakura.
- Když se vědec střelí do hlavy a přežije, připomíná to film Klub Rváčů, kde se hlavní postava střelí podobně.
Odkazy
South Park Studios, Scriptorium (secrets, guests), Wikipedia, South Park Wiki, IMDb, TV.com, Planearium
Hodnocení
 |
