1007 - Tsst

<< Předchozí | Zpět | Následující >>

	Název epizody: Tsst
	Český název: Psí výchova
	Produkční číslo: 1007
	Pořadové číslo: 10x07
	US premiéra: 3. května 2006
	Scénář: Trey Parker
	Režie: Trey Parker

Cartman vysvětluje Mackeymu, že týral Billyho Turnera, protože mu řekl, že je tlusťoch. Mackey si o tom promluví s Cartmanovou mámou Liane a ta si uvědomí, že svého syna nezvládá. Rozhodne se vyhledat pomoc u odborníka. Nejprve se obrátí na reality show Chůva 911, ale bez velkého úspěchu. Cartman z chůvy Stelly dostane, že se stala chůvou, protože byla neatraktivní a neoblíbená u mužů, kvůli čemuž nikdy neměla vlastní děti. První chůva to vzdává. Druhá chůva, Jo Frost, se z Cartmana doslova zblázní a v ústavu pozřívá vlastní výkaly. Nakonec se Cartmanova matka obrátí na Cesara Millana, který má pořad, kde pomáhá majitelům těžko zvladatelných psů.

Millan s Cartmanem jedná jako se psem a jeho matce radí, aby synovi ukázala, že ona je dominantní. Toho dosáhne, když Cartmana štípne do krku. Cartmana to naštve a urazí se. Na čtyři hodiny uteče z domova, ale pak se vrátí a začne se chovat pokorně jako pes. Změny, které na sobě pozoruje, jsou proti jeho vůli. Zhubne o 10 kilo a prosí kluky, aby mu pomohli zabít jeho matku, což považuje za jediné řešení. Ti to odmítnou, a tak ji chce zabít sám. Vplíží se do její ložnice, když spí, a ve chvíli, kdy napřáhne nůž, začnou mezi sebou bojovat jeho staré a nové já. Nakonec se pozvrací a omdlí.

Liane se ráno diví, když najde nůž a když vidí Cartmana, jak si sám od sebe dělá snídani a píše domácí úkoly. V tu chvíli přichází Millan na poslední kontrolu. Liane mu děkuje a zve ho na Madame Butterfly. Millan odmítá s tím, že na Cartmanovu matku pohlíží jen jako na klienta, a odchází. Smutná Liane slíbí Cartmanovi, že ho vezme do KFC, koupí mu dvě hračky a že může mít, co bude chtít. Pak se obejmou, na pozadí začne hrát hudba z filmu "The Omen" a Cartman se triumfálně zasměje do kamery.

Zajímavosti

• V upoutávce na Nanny 911 je chůva jménem Skeksis. Tato postava pochází z filmu Temný krystal.
• První část Cartmanovy proměny, kde se prolínají Cartmanovy obličeje a opakují věty řečené v epizodě, je parodie na scénu ve filmu Kontakt.
• Ve scéně, kde se první chůva velice rozčílí a Cartman ji provokuje, ať se nechá prostoupit hněvem a uhodí ho, je narážka na Hvězdné Války: Epizoda VI - Návrat Jediho, kde se císař snaží obrátit Luka na temnou stranu Síly.
• Když Cartman na začátku dílu řekne, že jednomu dítěti přivázal kotník ke stožáru a otrávil mu mlíko a tvrdil, že si musí uřezat nohu, aby dostal protijed, je to narážka na film Saw: Hra o přežití.
• Cartman si chvíli zpívá písničku Don't Stop Believin od kapely Journey.
• Závěrečná scéna je parodií na film Přichází Satan!.

Odkazy

South Park Studios, Scriptorium (secrets, guests), Wikipedia, South Park Wiki, IMDb, TV.com, Planearium

Hodnocení

Komentáře (8)