|
<< Předchozí | Zpět | Následující >>
 |
Název epizody: A Million Little Fibers |
| Český název: Na milion vlákének |
| Produkční číslo: 1005 |
| Pořadové číslo: 10x05 |
| US premiéra: 19. dubna 2006 |
| Scénář: Trey Parker, Vernon Chatman |
| Režie: Trey Parker |
Ručníček dostane vyhazov, protože pracuje pod vlivem drog a je hrubý na zákazníky, a napadne ho, že by mohl napsat vlastní paměti, které pojmenuje "Na milion vlákének". Vydavatel mu ale řekne, že paměti ručníku by nikoho nezajímaly, a tak Ručníček v textu své jméno nahradí jménem Steve McRučníček a nosí klobouk a knír, aby vypadal jako člověk. Je pozvaný do televizního pořadu The Oprah Winfrey Show. Vagína jeho moderátorky - Pekáč - je naštvaná, že jí Oprah v poslední době nevěnuje pozornost, protože má příliš mnoho práce. Spolu s Garym, její řití, chtějí dosáhnout toho, aby Oprah z pořadu vyhodili. Pekáč se dozví, že Ručníček není člověk, a dá to vědět Geraldu Riverovi, aby to vyšetřil.
Když pravda vyjde najevo, Oprah v tom nevidí problém, ale lidé ostře protestují. Pozve Ručníčka do pořadu, aby vysvětlil proč skrýval svou identitu, místo toho ale povzbuzuje obecenstvo, aby Ručníčka zlynčovalo, čímž si lidi získá zpět na svou stranu. Spolu s Oprah jej zaženou ho k Národní bance v Chicagu, přičemž Pekáč využije nepřehledné situace a před bankou skrz kalhoty Oprah vytáhne revolver. Zastřelí policistu, zajme rukojmí, vznáší požadavky na policii a připravuje únik do Francie spolu s Garym, který se tam vždy chtěl podívat. Ručníček odolá jointu a dostane nápad, jak rukojmí osvobodit.
Díky své postavě se protáhne pod dveřmi do banky a otevře zamčené dveře z druhé strany. Rukojmí utečou a policisté začnou střílet na dolní oblast Oprah, ale místo Pekáče trefí Garyho. Blouznící Gary si myslí, že je konečně v Paříži a umírá. Šokovaný Pekáč otočí zbraň proti sobě a spáchá sebevraždu. Oprah je odvezena do nemocnice s tím, že sama bude v pořádku, ale nedá se to říct o její vagíně a řiti. Towelie se naučil, že by neměl hulit, aby něco vymyslel, ale nejdřív něco vymyslet a pak si za odměnu zahulit.
Zajímavosti
- Toto je první epizoda od epizody Pip, kde není přítomna ani jedna z ústřední čtveřice postav.
- Toto měla být původně "odpočinková epizoda". Což znamená, že k části epizody se udělá animace dopředu, dřív než se začne na samotné epizodě vůbec pracovat. Toto tvůrcům a zbytku štábu dovoluje jedno nebo dvoudenní pauzu během sedmitýdenního vysílání.
- Epizoda měla být původně o tom, jak se obyvatelé South Parku snaží přemluvit Ručníčka, aby šel na odvykací kůru. Když už měli skoro polovinu epizody hotovou, tak se rozhodli, že to nefunguje a začali pracovat od začátku.
- Celá epizoda vychází ze skutečných událostí. V roce 2003 vydal James Frey knihu nazvanou "A Million Little Pieces" (Na milion kousíčků), ve kterých bez obalu píše o své drogové závislosti. Tuto knihu mu ve svém pořadu pomohla zpropagovat Oprah, jen aby se brzo na to dozvěděla, že autor si v knize řadu věcí přibarvil, aby kniha byla čtivější. Tento fakt ji natolik rozhořčil, že si Freye znovu pozvala do televize a tam mu pořádně šlápla do úsměvu.
Odkazy
South Park Studios, Scriptorium (secrets, guests), Wikipedia, South Park Wiki, IMDb, TV.com, Planearium
Hodnocení
 |
