902 - Die Hippie, Die

<< Předchozí | Zpět | Následující >>

	Název epizody: Die Hippie, Die
	Český název: Chcípněte, hipíci!
	Produkční číslo: 902
	Pořadové číslo: 9x02
	US premiéra: 16. března 2005
	Scénář: Trey Parker, Matt Stone
	Režie: Trey Parker

Do South Parku se na jarní prázdniny začínají stahovat hipíci. Není se čemu divit, město je odlehlé, schované v horách, a hipíci tu mají klid. To se samozřejmě nelíbí Cartmanovi, který si na odstraňování hipíků založí živnost. Zneškodněné hipíky pak skladuje ve sklepě, ale jedna věc mu nejde na rozum – proč je hipíků ve městě každým dnem víc a víc. Na to, že se chystají uskutečnit hudební festival, nedlouho poté opravdu přijde, ale rada města jeho varování odmítá brát na vědomí.

Stan, Kyle a Kenny se mezitím dostanou do spárů hipíků, když uvěří jejich teoriím o korporacích, které pomocí peněz ovládají svět. Také jim poví o svém plánu hudebního festivalu vedoucího ke sjednocení okolních hipíků. A tak, zatímco je Cartman zadržen poručíkem Barbradym za věznění 63 lidí ve sklepě u sebe doma, Stan, Kyle a Kenny jsou dále vtahováni do hry plné trávy, protestsongů a ostatních projevů hipísáctví. Uvězněný v cele se pak Cartman dozvídá zdrcující pravdu – starostka hipíkům festival povolila.

Když je Cartman v cele, není nikoho, kdo by festival zastavil. Kluci se jej však samozřejmě se svými novými přáteli také účastní, což dožene díky vlastním zkušenostem z podobných srazů, které většinou končily špatně, k aktivitě rodiče. Také starostka si uvědomí chybu, už je ale pozdě. Jediným, kdo dokáže město zachránit, je Cartman. Ten nakonec po dlouhém přemlouvání souhlasí, odstraňování hipíků však podle něj nebude žádná legrace.

Zatímco u Kyla, Stana a Kennyho se konečně dostavuje rozčarování z hipísácké nečinnosti, Cartman rozjíždí záchrannou akci. Hodlá se dostat až k pódiu a pustit nahlas metal, což hipíci nemohou snést a stáhnou se. Během tří dnů se občanům města podaří sestrojit vozidlo schopné prodrat se k pódiu. To se také nedlouho předtím sestavenému záchrannému týmu po velkých peripetiích podaří. Hipíci jsou vyhnáni.

Zajímavosti

• Písnička, pomocí které Cartman vyžene hipíky, je známý hit Raining Blood od thrash metalové kapely Slayer.
• Když se Cartman ptá kluků, zda byli hipíky pokousáni a prohlašuje, že i přesto, že jsou jeho přáteli, klidně se jich zbaví a to samé očekává od nich, odkazuje na film Úsvit mrtvých.
• Celá zápletka je vystavěna jako parodie na film Jádro, Cartmanem sestavený tým pak pro změnu paroduje expedici z filmu Armaggedon.

Odkazy

South Park Studios, Scriptorium (secrets, guests), Wikipedia, South Park Wiki, IMDb, TV.com, Planearium

Hodnocení

Komentáře (17)