709 - Christian Rock Hard

<< Předchozí | Zpět | Následující >>

	Název epizody: Christian Rock Hard
	Český název: Křesťanský rock
	Produkční číslo: 709
	Pořadové číslo: 7x09
	US premiéra: 29. října 2003
	Scénář: Trey Parker
	Režie: Trey Parker

Cartman, Kyle, Stan a Kenny si založí kapelu. Jenže sotva začnou trochu trénovat, dojde mez nimi k roztržce. Ta se týká stylu: zatímco Kyle zastává názor, že by se kluci měli držet toho, co jim každému jde a snažit se to kombinovat, Cartman si myslí, že tudy cesta k platinové desce nevede. Je si jistý, že cesta k vytoužené platině vede přes křesťanský rock. Kluci ho ze skupiny okamžitě vyhodí, ale Cartmana to neodradí a s Kylem se vsadí o pět babek, že se svojí skupinou a křesťanským rockem získá platinové ocenění dřív než oni. Naverbuje Butterse na bicí a Tokena na baskytaru a začnou skládat a hrát.

Mezitím se kapela Moop Stana, Kyla a Kenny snaží vyhranit svůj styl. Tohle vyhraňování ovšem končí zátahem FBI kvůli ilegálnímu stahování hudby z internetu a návštěvou policejní stanice. Tam je chlapcům vysvětlena zavážnost jejich přečinu a obeznámení s problematikou okrádání interpretů ilegálním stahováním hudby také díky ostré konfrontaci s mrzkými životními podmínkami autorů hudby. Chudák Britney musela prodat svůj tryskáč Gulfstream IV a koupit Gulfstream III, který nemá ani dálkový ovladač na své domácí kino… Poučeni o nevýhodách života v pouhém polo-přepychu způsobeném ilegálním stahováním se Stan, Kyle a Kenny rozhodnou, že nemá cenu hrát, dokud lidé nepřestanou dělat právě to, za co byli oni sami zadrženi. Rozhodnou se stávkovat. Netrvá dlouho a přidává se k nim většina hvězdných zpěváků a skupin a protest nabírá na síle.

Přichází Krist-fest, největší sraz křesťanů na americkém středozápadě, a Cartman se rozhodne neponechat nic náhodě a zajistit si platinu za milión prodaných kopií své nové, velmi svérazným způsobem stvořené desky, hned. Propagace ovšem poněkud vázne, Cartman si slávu zajistí jinak. Podaří se mu propašovat svou skupinu na pódium namísto avizovaných Sanctified a Faith + 1 sklidí ohromný úspěch, načež přichází nabídka na podpis smlouvy na album v jedné křesťanské nahrávací společnosti.

Nedlouho poté dostává kapela Moop pozvánku – na udělení platinové desky za milión prodaných kopií Cartmanovi a jeho skupině. Kluci začínají chápat zbytečnost stávky a rozhodnou se zase normálně hrát. Protest ale nekončí, protože zbytku hudebníků jde o peníze.

Mezitím Cartman utrácí všechny dosud vydělané peníze na slavnostní udělení platinové desky – a potupení Kyla, který bude muset zaplatit 10 dolarů a přiznat, že křesťanský rock nebyl špatný nápad. Protože však Cartman a jeho Faith + 1 hráli křesťanský rock, nezískávají platinovou, ale myrhovou desku. Což ovšem znamená konec skupiny, protože Cartman neudrží nervy na uzdě a vylije si srdce rovnou na place. A Token s Buttersem mu to dají pěkně sežrat.

Zajímavosti

• Na Buttersových bubnech je nápis Snacky Cakes, pravděpodobně je má ze soutěže se snídaňovými cereáliemi.
• K-tal Records je narážkou na společnost K-tel Records, která roku 1985 opustila hudební branži co se vydávání fyzických alb týče a přesměrovala se na internetový prodej, ale v roce 1998 zkrachovala.
• Podruhé v seriálu je zde parodována společnost Capitol Records v Hollywoodu. Poprvé z ní v díle Chef Aid byla Capitallist Records, tady je z ní Faith Records. Logo souhlasí s originálem.
• Mezi stávkujícími hudebníky jsou Meat Loaf, Metallica, Rick James, Missy Elliot, Ozzy Osbourne, Blink 182, Britney Spears, Rancid, Master P and Family a Lords of the underworld. Alanis Morissette je také zmíněna, ale není zobrazena.
• Cartman píšící si text písně na dlaň je narážka na film 8 Mile s Eminemem v hlavní roli.

Odkazy

Hodnocení

Komentáře (1)