707 - Red Man's Greed

<< Předchozí | Zpět | Následující >>

 

707.gif Název epizody: Red Man's Greed
Český název: Rudochova chamtivost
Produkční číslo: 707
Pořadové číslo: 7x07
US premiéra: 30. dubna 2003
Scénář: Trey Parker
Režie: Trey Parker

Kluci navštíví spolu se Stanovými a Kylovými rodiči kasino U Tří pírek, které patří indiánům. Chlapci ale hrát nemohou a tak jdou omrknout zdejší indiánský komediální kroužek. Ten je ale docela dost zklame, indiáni mají poněkud zvláštní druh humoru. Zatímco Gerald a Randy jdou hrát blackjack, Sheila a Sharon jdou na automaty. Randy prohrává 300 dolarů, ale Geraldovi se povede – díky svým problémům s hazardem – prohrát rovných 26 tisíc, které aby získal, dal do zástavy dům.

Indiáni jsou spokojeni. Kasino prosperuje a lidé zde ztrácejí své životní úspory. Jim to ale nestačí – potřebují zlikvidovat South Park, aby mohli postavit dálnici do Denveru, čímž by přilákali i obyvatele tohoto města. Když se ani obyvatelé South Parku nesloží částkou 300 tisíc dolarů, kluci s partou kamarádů plánují, jak město zachránit. Když neprojde Cartmanův nápad nakazit Kyla AIDS a peníze získat z charity, chlapci se rozhodnou vsadit posledních 10 tisíc, které obyvatelům zbývají, na jediné číslo. Pokud by padlo, město by bylo zachráněno.

Randy bere peníze a rovných deset tisíc sází na černou jedenatřicítku. Ta skutečně padne, ale protože při kurzu 35:1 by South Park mohl vyhrát 12 250 tisíc, southparští roztáčí ruletu znova. Znova už to nevychází a město je ztraceno. Kluci ale opět obyvatele vyburcují, tentokrát k odporu vůči indiánům. Indiáni odchází, ale dále spřádají plány, jak se města a jeho obyvatel zbavit.

Southparští už tři dny drží své město proti indiánům. Ti použijí lest. Obyvatelům South Parku rozdají deky nakažené virem SARS, který má obyvatele zlomit. Vzhledem k tomu, že je jen 98% naděje na přežití, vysílá Randy Stana pro pomoc. Tou pomocí je mudrc v Bellocreeku.

Stan se brzy vrací, lékem na SARS je kuřecí vývar, kapky a Sprite. Obyvatelé jsou zachráněni a indiáni zděšeni. Náčelník nakonec nabízí usmíření, pokud southparští vyléčí i jeho syna, který se SARSem také nakazil. Město je zachráněno.

Zajímavosti

  • Vrcholek kasina U Tří pírek je velmi podobný svítícímu vrcholku kasina Luxor v Las Vegas.
  • Mezi lidmi na zasedání rady města je i Ručníček.
  • Písnička Love is a Battlefield již byla použita panem Mackeyem v díle Ike's Wee Wee.
  • SARS je virus, který Spojenými státy jen proběhl. Ale v Číně a Torontu na něj zemřelo více než 140 lidí. Jeho příznaky jsou podobné jako u nachlazení, inkubační dobu je asi 10 dní.

Odkazy

South Park Studios, Scriptorium (secrets, guests), Wikipedia, South Park Wiki, IMDb, TV.com, Planearium

Hodnocení

69 % (47 hlasů)

Komentáře (3)

22. únor 2009, 12:24
1 | ZidaneZ
Co parodovali ked nakonci spievali tu pesnicku "...join the battlefield" ? daoc mi to pripomina ale newim co :-D
22. únor 2009, 15:47
2 | ShadoW
ZidaneZ: Jedná se o písničku Love is a Battlefield od Pat Benatar. Zazněla i v díle Ikeova obřízka.
13. říjen 2009, 13:27
3 | marwin836
Nechápu že je umístěna na jedné z nejhorších příček nejlepších epizod ze SP.. Mě se celkem líbila ;)

Pro přidání komentáře musíte být přihlášeni. Pokud ještě nemáte své přihlašovací údaje, registrujte se prosím.

busy